| 1. | " occasionally , the more preferred way is to positively identify the suspects ahead of an arrest operation by conducting a photo identification parade 有时候在执行逮捕行动前,为了正确认定疑人,会先进行相片认人。 |
| 2. | To minimise the risk of arresting the wrong persons during subsequent operations , the investigation team finally settled on a photo identification parade 爬山狗是否因为经常爬山而得名?最后调查小组决定使用相片认人的方法来锁定拘捕目标。 |
| 3. | The defendant denied having received the enforcement notice but during an identification parade he was positively identified by our officer who served the enforcement notice on him at the material time 被告人否认收到执行通知,但当时负责送达执行通知的公署职员在认人手续中肯定地认出被告人。 |
| 4. | A detective police constable and two civilians were charged for allegedly perverting the course of public justice by interfering in a police identification parade in relation to a suspected robbery case 廉政公署落案起诉一名侦缉警员及另外两名人士,控告他们涉嫌在一宗怀疑抢劫案件中干预警方的认人程序,意图妨碍司法公正。 |
| 5. | An unemployed man was sentenced to 24 months imprisonment for robbing a man of a necklace worth 3 , 800 and perverting the course of public justice by having induced and procured the victim not to identify him at a police identification parade 一名无业男子,抢劫一名男子一条价值三千八百元的颈? ,并促使及诱使受害人不要在警方认人手续中认出其身分,妨碍司法公正,被判入狱二十四个月。 |